The general interpreter and the medical interpreter

最終更新: 9月15日

Hi, everyone. How are you today?


Today we will talk about the difference between the general interpreter and the medical interpreter.


An interpreter can translate what you say but not further more. If you go to a health check up with an interpreter without a medical knowledge, you may feel anxious if you are not well or if you are under pressure to talk to the medical staff.

You need to feel comfortable and courage to talk to them.


If you go to a health checkup with medical interpreter, you are supported and assisted how you talk about your details and circumstances to the medical staff. The medical interpreter knows what you need to tell and what you want to say based on their medical knowledge.


Whenever you go to a medical facility, you feel anxious. You want the medical staff to understand you well without the barrier of language and also knowledge.

Doctor, nurses, and medical interpreters are ready for your assist.

I look forward to hearing from you.

Thank you.


#医療通訳おすすめ #医療通訳東京 #医療通訳東京23区 #24時間看護東京 #不妊治療東京 #医療通訳看護師派遣 #医療通訳 #医療翻訳 #看護師による医療通訳 #24時間自費看護サービス #通院時付き添い #旅行付き添い #一時帰宅看護 #在宅介護 #訪問看護 #外国人看護 #健康相談 #不妊治療

#medicaltranslator #medicalinterpreter #visitingnurse #nurse #care #24hoursnurse #healthconsultation #fertlilitytreatment #privatenurse #personalnurse #japanesenurse #japannurse #japanesetreatment #medicalcheckups #mask



0回の閲覧

最新記事

すべて表示

登録支援機関としての任務

2020年8月 アロマ看護ケア(株)が登録支援機関として認められました。 登録番号:20登-004980 登録支援機関として定められた業務の他に、弊社の強みである医療資格を活かし、外国人が日本で長く健康的に働くことができるよう、身体面・精神面をサポートいたします。 ~★当社の役割★~ 【①事前ガイダンス】 雇用契約を締結後、(在留資格に関する申請前)に、外国人の理解できる言語で下記の4点等について

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

© 2020 Medilator.com

運営

アロマ看護ケア株式会社

東京都中央区銀座7-13-6 2階

TEL : 03-4400-2866

営業時間:平日9~17時

登録支援機関番号:20登-004980