There are four services.
提供四种服务。
4つのサービスがございます。
(1)Normal Level (Online) Interpreting Service
>>15,000yen/1h
(2)Normal Level (Attending) Interpreting Service (Starting time: between 8am and 2pm)
>>35,000yen/4h
(3)Normal Level (Attending) Interpreting Service (Starting time: between 14:00 and 18:00)
>>45,000yen/4h
(4)High Level (Attending) Interpreting Service (Starting time: between 8am to 6pm)
>>120,000yen/4h
(1)Online interpreting service is from 1 hour.
(2)(3)(4)Attending service is from 4 hours.
Please select an extension from "Options". Extensions cannot be arranged on the day of the tour, so please apply well in advance.
ーーーーー
(1)普通级（在线）口译服务
>>15,000日元/1小时
(2)普通级（到场）口译服务（开始时间：上午 8 时至下午 2 时之间）
>>35,000日元/4小时
(3)普通级别（出席）口译服务（开始时间：14:00 至 18:00 之间）
>>45,000日元/4小时
(4)高级（出席）口译服务（开始时间：上午 8 时至下午 6 时之间）
>>12万日元/4小时
(1)在线口译服务时间为 1 小时。
(2)(3)(4)出席服务为 4 小时起。
请从 "选项 "中选择延期。旅行当天无法安排延期，请提前申请。
ーーーーー
(1)通常レベル（オンライン）通訳サービス
>>15,000円/1時間
(2)通常レベル（付き添い）通訳サービス（開始時間：8時～14時）
>>35,000円/4時間
(3)通常レベル（付き添い）通訳サービス（開始時間：14:00～18:00の間）
>>45,000円/4時間
(4)ハイレベル（付き添い）通訳サービス（開始時間：8時～18時）
>>120,000円/4時間
(1)オンライン通訳は1時間からとなります。
(2)(3)(4)アテンドは4時間からとなります。
延長は『オプション』よりお選びください。当日の延長は対応できませんので、時間に余裕をもってお申し込みください。
