JMS / Only once a year event. Especially for woman.

For foreigners living in Japan (日本語は下部) It's pink ribbon event. You can take breast cancer screening on Sunday. This year's date is Oct 18th. http://www.jms-pinkribbon.com/

According to a 2010 survey by the National Cancer Center,

1/12 women will be diagnosed with breast cancer in their lifetime,

and if found early, more than 90% will be cured.

Breast cancer is a disease that, if found early, is likely to be cured.

Breast cancer is said to occur in men as well, and the annual death toll is less than 1/100 that of women's breast cancer.

From Vital Statistics 2018 (edited by the Ministry of Health), 14,653 people have died of breast cancer in Japan.

<Advantages (depends on the hospital)> ①Cheaper than usual ②Female doctors and female laboratory technicians are on duty ③Sunday event ④Because of medical checkup, conversations between medical staff are usually less.

<Reference price> ・JR Tokyo General Hospital (Shinjuku) Echo and mammography　￥10,000

You can choose either mammography or/and echo. Some hospitals provide palpation. ・If you are over 20 years old, we recommend you to take breast cancer screening once a year. ・If you are under 40 years old, we recommend to take echo (and mammography). ・If you are over 40 years old, we recommend to take echo and mammography.

★Reservation　Support★ ￥2,000（incl. tax） *We search hospital which is near from your house, and make a reservation for you. If we couldn't make a reservation, (Ex: full of reservation, not supporting foreigners, etc.) there's no charge. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScFEIpShLb7r1SuUmhPFSkdwF74oXD1WQGRSpVz7YTFt09fjA/viewform?fbclid=IwAR3qVuHcm5hSoOWfptqs0gdrfPfiHpL6ItATkVOOI8b-NwDiMST2fqtD18o

★Translation Support★ ￥15,000 (Online translation including reservation) ￥25,000 (Attend support including reservation) https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScFEIpShLb7r1SuUmhPFSkdwF74oXD1WQGRSpVz7YTFt09fjA/viewform?fbclid=IwAR3qVuHcm5hSoOWfptqs0gdrfPfiHpL6ItATkVOOI8b-NwDiMST2fqtD18o

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊ Aroma Nursing Care Co., Ltd. 7-13-6 2F Ginza Chuo-ku TEL: 03-4400-2866 (only Japanese) E-mail: info@aromakango.com https://www.medilator.com/ Business hours：Weekday 9am to 5pm ＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

【JMS乳がん検診が日曜日に受けられる（年1回のイベント）】 ピンクリボン（乳がん啓発活動）のイベントです。 今年は2020/10/18です。予約もうまりつつあるようです。 お見逃しなく！　

http://www.jms-pinkribbon.com/

国立がん研究センターがん対策情報センター2010年の調べによると、12人に1人の女性が生涯のうちに乳がんと診断され、早期に見つかった場合、９割以上は治ります。

乳がんは、早く見つけると、治る可能性の高い病気です。

乳がんは男性にも発生するそうで、年間の死亡数は女性の乳がんの100分の1以下となっています。

人口動態統計2018年（厚生労働省大臣官房統計情報部編）より乳がんで14,653人が亡くなっています。

＜JMSメリット（医療機関により異なります）＞ ①通常より安い ②女性医師や女性技師のみの対応 ③日曜日に受診できる ④健診なので医療スタッフの方とは少ないコミュニケーションですみます。

＜参考価格＞ ・JR東京総合病院 マンモグラフィー＋エコー　￥10,000

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊ アロマ看護ケア株式会社 東京都中央区銀座7-13-6　2階 TEL : 03-4400-2866 https://www.medilator.com/ 営業時間：平日9：00～17：00 ＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊