top of page
关于
Medilator
一对一高品质的护理服务
本公司从2015年开始提供专业的护理服务，是由经过礼节礼仪培训过的护士提供一对一的优质护理服务，我们始终把客户满意度放在首位。近年来持有日本护士执照的外国护士不断增加，为了让外国人客户能够在日本享受安心，放心的医疗所以诞生了Medilator这个项目。
本公司面向个人，企业，医院和养老院提供优质的护理服务。
・持有日本和本国护士资格证的护士在职
・持有精油按摩师资格的护士在职
・急救室设置／福利厚生服务的咨询
24小时自费访问看护的服务是
觉得适用于保险的访问看护和介护时间太短或者是想要的服务不包括在保险里觉得很困惑的客人。想要更优质的服务的客人为对象。我们会为客人提供一切需要的服务。结婚典礼，飞机，新干线等转院或者旅游需要陪同的服务。
对于外国客户而言，和使用同一母语护士的交流会让其更贴近治疗，更安心。
董事长的问候
“礼貌待客并提供高质量的看护极致服务”是我的理念。
大家好，我是杏美株式会社 董事长：永杉彩
取得护士资格之后在医院和诊所获得临床经验后，为了学习服务待客飞往德国在国际线客室乘务员的工作。
生活在德国的时候年面临的是语言的障碍。
德国的同伴在日本看病时和需要用英语等第二语言给医生和日本客人陪同翻译时，察觉到「阵阵儿的疼」等医学用语和日常会话根本不同。
日本归国之后，利用接客的经验创立了自费的访问看护，并且吸取在德国的教训准备了医疗翻译等服务。
幸运的是，我获得了很多有相同想法的护士的支持，并在2020年正式开始了医疗翻译服务。会为客人提供理所当然的看护和翻译等所需要的帮助，并且着重于教育待客礼仪行为。
- 正因为有海外经验所以才察觉到-
同成员一起向全世界传递了不起的日本医疗・看护技术。
bottom of page